7 ago. 2012

TRUQUILLOS Y POTINGUES PARA EL PELO EN VERANO


Holaa!! He encontrado una semana libre de curro, así que me dispongo a actualizar y crear!! De momento vengo con una nueva sección. Siempre hay productos de belleza que te van genial y quieres gritar a los cuatro vientos sus dones y virtudes. Y eso es lo que vengo a hacer ;)

Hii!! I've found a week without job, so I'm gonna post and create!!  By the moment, I decided to create a new section. There are always some beauty products that really works and you want to tell everybody how good is it. So, that's what I'm going to do ;)

En verano siempre vamos locas con el pelo: que si el cloro de la piscina, que si el salitre del mar, el sudor, las pocas ganas de plancharte el pelo o secartelo.... Y al final recurrimos al típico moño que nos deja el pelo destrozado. Pues bien, aquí os dejo mi rutina capilar diaria, la que hago tanto tras ducharme como después de un chapuzón en la piscina o la playita.

Our hair in summer is usually a mees: the swimmingpool bleach, the sea salt, the sweat... and we don't want to iron our hear or dry our hair, and we always wear a ponitail. So, here it is my capilar rutine. I put those productos on my head after shower, swimmingpool, beach....


PASO I: Acondicionador Exprés Stylius, Deliplus.
Después de cualquier baño, pulverizo un par de veces este acondicionador sobre el pelo, espero unos segundo y ¡ABRACADABRA! no hay nudos y puedo desenredarme el pelo de manera rápida y fácil. Además no hace falta utilizarlo cuando el cabello está húmedo, también puedes usarlo cuando tienes el pelo seco y solo quieres desenredarlo un poco y darle un poco de gracia. La verdad es que me gusta muchísimo este producto (como veis en la foto, queda poquísimo) y lo utilizo todos los veranos. Otro detalle importante es el filtro UV, que evita que se te queme el pelo en veranito. Le doy 4 estrellas.

After a bath y put some of these hair conditioner bougth in a Spanis famous market branch. I spray it on my hair and I wait just a few seconds, then, I can brush it without problems. Moreover, it's not necessary to use it only when the hari is wet, you can use it whenever you want.  Another interesting point is the UV filter that protects your hair. I give it 4 stars.

 PASO II: Espuma fijadora hidratante Giorgi
Descubrí esta espuma de una manera bastante curiosa tras mi viaje a Irlanda. Es increíble. Al tener el pelo rizado siempre voy buscando espumas que no apelmazen pero que definan el rizo y que fijen lo suficiente. Esta espuma lo hace. Lo mejor es que no solo ofrece buenos resultados con el pelo mojado, si no que al secarse deja unos rizos naturales y definidos. Siempre he procurado ir con el pelo planchadito porque a veces das la sensación de ir despeinada cuando llevas el pelo rizado, pero con esta espuma mis rizos han vuelto a resurgir. Como veis en el bote es hidratante, no es que busque hidratación en una espuma, la verdad es que lo que más miro es el resultado en cuanto al peinado, pero si que me han dicho lo sano que se me ve el pelo desde que la utilizo. Sin duda, es un producto 5 estrellas.

I discover this hair gel by accident. It's awesome. I've always looked for a hair gel that have a really natural and clear curls and it really gives it to me. Since I discovered it I don't use my iron so much and I show my curly hear proudly. It's also moisturizing and I have to say that my hair is more healthy since I use it. I'ts a 5 stars product.

T

PASO II: Sérum Stylius, Deliplus
Aplico un poco de sérum sobre las puntas después de todo el proceso, sin abusar de él puesto que ya he puesto varios productos sobre el pelo y sería demasiado. El Filtro UV lo hace indispensable en mi bolsa de la piscina o de la playa. Muchas veces he dejado la espuma en casa y solo he llevado el acondicionador y el sérum, ya que puede servir de moldeador en un apuro. Aún así, no me convence demasiado ya que después de la plancha deja el pelo algo graso. Le doy 4 estrellas.

These is the last product that I use. The UV filter makes it essential. It's always on my swimmingpool bag, and it usually replace the hair gel. I give 4 stars to it.

Bueno chic@s, espero que os vengan bien estos consejos en agosto y que disfruteis de las vacaciones que nos quedan estando siempre guap@s!!!

Gracias por todos los comentarios,  el apoyo y los nuevos followers!! Este blog no sería nada sin vosotros, en serio.

Hope this tips help you in August, and keep enjoying the summer being beautiful!!

Thank you for the comments, the support ant the news followers. This blog wouldn't be nothing without you!!

xxxooo.

18 comentarios:

  1. Me parecen muy buenas propuestas, sobretodo porque es cierto que en esta época, cuando vamos a la playa y la piscina se estropea un poco el pelo, así que es bueno tener ayuditas para cuidarlo. :)
    xoxo

    BlueDressedDoll

    ResponderEliminar
  2. Hola guapa! Muchas gracias por tus palabras. Me alegra mucho que te haya gustado porque es una entrada que he hecho con el corazón... Me encanta tu evaluación de productos, sobre todo porque son productos económicos que todas podemos comprar sin tener que pedir un crédito. jajaja. Un besazo guapa!!!

    http://myownstrangelittle-world.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. buenos consejos, nunca están de más teniendo en cuenta los pelos que tenemos por aquí jeje

    besitos guapa desde Pasión Naïf

    ResponderEliminar
  4. Hola guapa!, me ha gustado mucho el post, muy interesante!, te sigo :), besos!

    ResponderEliminar
  5. Muchas gracias por tu comentario! Tienes un blog genial, te seguimos ;)
    Besitos.

    ResponderEliminar
  6. Hola! acabo de concoer tu blog!
    qué bonito lo tienes!
    yo lo de stylus lo amo!en especial el serum!!
    muuuac!

    ResponderEliminar
  7. Voy a probar el primero! Gracias

    A chic kiss ;-)

    ResponderEliminar
  8. thanks for following, followed you back! thanks for sharing product reviews too, always helps to have someones opinion!

    -Jessica
    http://www.jumpintopuddles.com/

    ResponderEliminar
  9. Yo utilizo el protector de calor y alisador de Stylius y el iluminador y la verdad es que estoy encantada porque se ve que dan más brillo al pelo. Buenas sugerencias ;)
    Te invito a soñar conmigo en Dream of a fashion night
    Besos, Mari Cruz.
    ♥♥♥

    ResponderEliminar
  10. Interesantes! Los probaré!
    un bsO
    Raquel

    ResponderEliminar
  11. jajaja creo que tenemos todas el mismo problema, yo encima tengo el pelo rizado y cada vez que voy a la playa o a algún clima un poco húmedo se me pone como una esponja!
    La espuma de Giorgi es la que utilizo desde hace tiempo y me va bastante bien, los otros dos productos ya les voy a probar! tambien me gustan bastante los de tresemmé.
    Un beso enorme y me ha encantado descubrir tu blog! Aqui te dejo la direccion del mio por si quieres pasarte!
    http://www.thefashionclackers.com/

    ResponderEliminar
  12. Hola guapa!
    Gracias por las recomendaciones, me vienen genial.
    Me apunto el acondicionador de deliplus, a ver que tal me va con mis nudos jiji
    Un besazo

    ResponderEliminar
  13. El primero a mi me va muy bien!

    Besos
    Anna

    ResponderEliminar
  14. gracias por compartir tus truquitos!!
    www.marilynsclosetblog.com

    ResponderEliminar
  15. Acabo de descubrir tu blog. Me encanta!!
    Muchas gracias por los consejos.
    X.O.X.O.
    Patt
    http://sweetdreamsjp.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  16. yo tengo el primer acondicionador, pero la verdad que es el unico de los productos de deliplus que nunca me ha dadotan buen resultado, supongo que sera por que tengo el pelo liso, o asi!(:



    http://ourclosetforyou.blogspot.com.es/
    GIVEAWAY ON MY BLOG(:

    ResponderEliminar
  17. Deliplus casi siempre me sorprende para bien, hay cosas que quizás no son geniales, pero al fin y al cabo son lo mismo (o a veces aún mejor) que otros que cuestan el doble. Gracias por acercarnos estos consejos, son de ayuda.

    Mua!!

    ResponderEliminar